دقیقاً چه کاری باید انجام شود؟
عنوان آگهی: مترجم فارسی به انگلیسی برای جلسات آنلاین کاری (همکاری مستمر)
شرح پروژه:
برای شرکت در جلسات آنلاین کاری و بینالمللی، به مترجم فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی نیاز دارم.
اولین جلسه فردا، دوشنبه برگزار میشود و با توجه به اینکه جلسات کاری و مذاکرات بعدی نیز ادامه خواهند داشت، به دنبال همکاری با مترجمی هستم که امکان همکاری مستمر در جلسات آینده را هم داشته باشد.
جزئیات همکاری:
- نوع همکاری: آنلاین و امکان همکاری مستمر
- زمان اولین جلسه: فردا، دوشنبه
- مدت جلسه اول: حدود یک ساعت
- زبانها: فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی
- موضوع جلسات: مذاکرات کاری، معرفی پروژه، بررسی فرصتهای همکاری و حمایت از یک استارتاپ
- بودجه جلسه اول: ۲۰۰ تا ۴۰۰ هزار تومان؛ حداکثر بودجه ۴۰۰ هزار تومان برای جلسه یکساعته
شرایط موردنیاز:
- تسلط کافی به زبان انگلیسی برای ترجمه روان مکالمات کاری
- توانایی ترجمه رفتوبرگشتی در جلسات آنلاین
- مسئولیتپذیری، وقتشناسی و آمادگی برای جلسه فردا
- تمایل به همکاری در جلسات بعدی و ادامه همکاری در صورت رضایت طرفین
لطفاً در پیشنهاد خود، تجربه ترجمه جلسات آنلاین، سطح زبان انگلیسی، امکان حضور در جلسه فردا و آمادگی برای همکاری مستمر را اعلام کنید.
توجه: به دلیل محدودیت بودجه، امکان پرداخت بیش از ۴۰۰ هزار تومان برای جلسه یکساعته وجود ندارد.
لطفاً فقط در صورت پذیرش این مبلغ پیشنهاد ارسال کنید.
ضمنا با توجه به تمام وقت بودن پرژه قانونا در کارلنسر میتونید شماره ارسال کنید